Ερωτόκριτος του Βιτσέντζου Κορνάρου - Επετειακή έκδοση
Επετειακή έκδοση
Το ιπποτικό έπος του Βιτσέντζου Κορνάρου που θεωρείται ένα από τα αριστουργήματα της Αναγέννησης σε πανευρωπαϊκή κλίμακα, κυκλοφορεί για πρώτη φορά σε graphic novel από τις Εκδόσεις Polaris.
O Γιώργος Γούσης (σχέδιο) και οι Δημοσθένης Παπαμάρκος και Γιάννης Ράγκος (σενάριο) μετέτρεψαν την κλασική αυτή έμμετρη μυθιστορία των αρχών του 17ου αιώνα σε ένα ελληνικό fantasy, στο οποίο συνυπάρχουν ανεκπλήρωτοι έρωτες και ισχυροί δεσμοί φιλίας, πολιτικές συμμαχίες και βίαιες μάχες, κώδικες τιμής και φεμινιστικά «μοτίβα», με το στοιχείο της μαγείας να διαδραματίζει καταλυτικό ρόλο.
Ο Γ. Γούσης επιλέγει κινηματογραφικά πλάνα και μαζί με τον Παναγιώτη Πανταζή (συνεργάστηκε στο χρώμα) επιλέγουν ποπ χρώματα δημιουργώντας σύγχρονες και ταυτόχρονα παραμυθένιες εικόνες. Παράλληλα, καθώς η ιστορία του Eρωτόκριτου –αν και τυπικά εξελίσσεται στην αρχαία Αθήνα– χρησιμοποιεί στοιχεία από ποικίλες ιστορικές εποχές και διαφορετικούς πολιτισμούς (κλασική αρχαιότητα, Βυζάντιο, Αναγέννηση, Ενετοκρατία κ.ά.), η εικονογράφηση συνθέτει έναν κόσμο που δεν ανταποκρίνεται σε καμία συγκεκριμένη ιστορική πραγματικότητα, αλλά αντλεί από στοιχεία της ελληνικής τέχνης όλων των περιόδων, με τον ίδιο τρόπο που η γλώσσα του Κορνάρου αντλεί από όλη την ελληνική γλωσσική παράδοση.
Στους διαλόγους υιοθετείται ένας λιτός και στρωτός νεοελληνικός λόγος, με απόλυτο σεβασμό στο πρωτότυπο κείμενο του Κορνάρου. Στην αφήγηση περιλαμβάνονται αυθεντικά αποσπάσματα (δεκαπεντασύλλαβοι ομοιοκατάληκτοι στίχοι στην κρητική διάλεκτο) με ελάχιστες προσαρμογές, ως μια σκόπιμη «σύνδεση» με το γλωσσικό ιδίωμα του εμβληματικού αυτού έργου.
Books | |
Limited to | 10 |
Publisher | Polaris |
Publish | 12/2019 |
Illustrator | Γιώργος Γούσης, |
Author | Βιτσέντζος Κορνάρος,Δημοσθένης Παπαμάρκος,Γιάννης Ράγκος |
ISBN | 9789606829765 |
Pages | 88 |
Cover | SC |
Colour | Colour |
Size | 20,5 × 28,5 cm |
- Publisher: Polaris
- Product Code: POL900022 (11097)
- Availability: Out Of Stock
- 12.00€
- 9.60€
- Ex Tax: 9.06€
Tags: Polaris, Graphic Novel, Εικονογραφημένη Λογοτεχνία, Βιτσέντζος Κορνάρος, Γιώργος Γούσης, Δημοσθένης Παπαμάρκος, Γιάννης Ράγκος
Homo #05 - Ιστορίες από το μέτωπο
Το 5ο τεύχος της σειράς Homo. Αυτό το ειδικό τεύχος-ανθολογία, αποτελεί ένα φόρο τιμής στην μεγαλε..
5.50€ 4.40€ Ex Tax: 4.15€
Ο ξένος
Το εμβληματικό έργο του Αλμπέρ Καμύ, όπως το διασκεύασε και το απεικόνισε σε κόμικς ο Ζακ Φεραντέζ..
18.80€ 15.04€ Ex Tax: 14.19€
World War Sapiens 01: Άνθρωποι και κουνούπια
Το WWS είναι η συνέχεια των πέντε τευχών της σειράς HOMO του Δημήτρη Καμένου. Το 1939 οι Homo ..
6.50€ 5.20€ Ex Tax: 4.91€
Ο Μικρός Πρίγκιπας του Αντουάν Ντε Σεντ-Εξιπερί
Η πτώση ενός αεροπλάνου στην αφιλόξενη έρημο φέρνει τον πιλότο του αντιμέτωπο με μια απρόσμενη ό..
12.00€ 9.60€ Ex Tax: 9.06€
Ήταν μία φορά ένας κομίστας στην TV (Η Πολυκατοικία)
Πρόκειται για ένα POSTER BOOK, μια ιδιαίτερη σε μορφή και περιεχόμενο έκδοση, με όλες τις εικονογρ..
22.00€ 19.80€ Ex Tax: 18.68€
Ληστές
Η ζωή και ο θάνατος των Γιάννη και Θύμιου Ντόβα.Μέρος Α'Οι δημιουργοί των μπεστ σέλερ «Ερωτόκριτος» ..
13.30€ 10.64€ Ex Tax: 10.04€
Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου (Graphic Novel)
Ένα graphic novel-φόρος τιμής από τους δημιουργούς νεότερων γενιών σ’ ένα αγαπημένο κλασικό ..
18.80€ 15.04€ Ex Tax: 14.19€
1453
A Greek graphic novel, against the backdrop of one of the most tragic moments in Greek history. Για ..
16.50€ 14.85€ Ex Tax: 14.01€
Μέρες Λατρείας
A bittersweet teenage story. Tito is a from Athens...Για πιο λεπτομερή περιγραφή, γυρίστε στην Ελλην..
9.80€ 7.84€ Ex Tax: 7.40€
Το καπλάνι της βιτρίνας - Graphic Novel
A graphic novel-tribute of the creators of the younger generations to a favorite classic book of Gre..
18.80€ 15.04€ Ex Tax: 14.19€
Διγενής 1: Το σημάδι του Κάιν
Α variation of the medieval epic of Digenis Akritas in graphic novel!Για την πλήρη περιγραφή γυρίστ..
8.95€ 7.16€ Ex Tax: 6.75€
Μήδεια
An original graphic novel, an adaptation of Euripides' Medea with admixtures from the works of the s..
14.00€ 11.20€ Ex Tax: 10.57€
Διγενής 2: Πυρ και Θείον
The 2nd issue of a variation of the medieval epic of Digenis Akritas!Για την πλήρη περιγραφή γυρίστε..
12.95€ 10.36€ Ex Tax: 9.77€
Homers Odyssey - Graphic Novel
This Graphic Novel is written in English.The Homeric epics have repeatedly inspired various cre..
17.70€ 14.16€ Ex Tax: 13.36€
Δρακοδόντι
Folk myths are nothing more than folk worldviews. These myths are sculpted over time, aggregated wit..
15.00€ 12.75€ Ex Tax: 12.03€
Ο θησαυρός της Βαγίας (Graphic Novel)
An adaptation of the classic book "Ο θησαυρός της Βαγίας" by Kanello COB edited by Giorgos Gousis.Γι..
17.50€ 14.00€ Ex Tax: 13.21€
Ο θησαυρός της λίμνης
Original title: Treasure in the Lake, 2021Για την περιγραφή γυρίστε στην Ελληνική γλώσσα...
17.70€ 14.16€ Ex Tax: 13.36€
Κοντά στις ράγιες (Graphic Novel)
An adaptation to the Alki Zei's book "Near the railway tracks" by Stella Stergiou and Georgia Zahari..
18.80€ 15.04€ Ex Tax: 14.19€
Του Νεκρού Αδερφού
The folk song "Του Νεκρού Αδερφού" is one of the oldest narrative songs of the Balkans with its orig..
15.95€ 14.36€ Ex Tax: 13.54€
Ex Tax:11.17€
Ex Tax:4.73€
Ex Tax:10.04€
Ex Tax:9.06€
Ex Tax:5.61€
Ex Tax:7.92€
Ex Tax:7.92€
Ex Tax:4.73€
Ex Tax:8.82€
Ex Tax:5.61€
Ex Tax:4.39€
Ex Tax:4.73€
Ex Tax:4.73€
Ex Tax:4.41€
Ex Tax:7.17€
Ex Tax:11.17€
Ex Tax:8.30€
Ex Tax:14.34€
Ex Tax:4.73€
Ex Tax:4.73€
Ex Tax:4.41€
Ex Tax:7.40€
Ex Tax:7.47€
Ex Tax:6.72€
Ex Tax:9.06€