Asterix in Pondian Greek Dialect 03: Ο Αστερίκον σα Ολυμπιακά τ' αγώνας
Original Title: Astérix aux Jeux Olympiques, 1968
"Η ποντιακή διάλεκτος αποτελεί αδιάψευστη μαρτυρία της καταγωγής του
Ποντιακού Ελληνισμού και τη φυλετική συνέχεια απο τους πρώτους αποίκους
μέχρι σήμερα. Η Ποντιακή είναι μιά διάλεκτος της Ελληνικής γλώσσας που
ξεκινά από τα χρόνια του αποικισμού των Ελλώνων της Ιωνίας και την
εγκατάσταση τους στο Πόντο..."
Η απόδοση στα Ποντιακά έγινε απο τον καθηγητή του τ. Πανεπιστημίου Φιλολογίας Ιωαννίνων, κύριο Γιώργο Σαββαντίδη.
Σχετικά με την ιστορία:
"Πενήντα χρόνα προτού γεννίεται ο Χριστόν οι Ρωμαίοι (κι λέγω
τ΄εμετέρτς, αλλά εκείντς α σην Ρώμην τη Ιταλίας) επάτεσαν τον κόσμον
όλον. Αέτς πα, όλον η Γαλατία έτον αφκά α σοι Ρωμαίοις - ντο λέγω;
κ'έτον όλον ! Εναν χωρίον με Γαλάτες ανυπόταγους κι προσκυνά τοι
Ρωμαίοις, αντιφέρκεται πάντα και αντιβάλλ΄ αντίστασην ! Αέτς πα οι
Ρωμαίοι λεγεωνάριοι που ωρίαζαν τα κάστρα σο Πετίμπονον, σο Ακουάριον,
σο Λάβδανον και σο Μπαμπάορον εύραν την πελάν ατουν..."
| Books | |
| Publisher | ΜαμουθComix |
| Illustrator | Albert Uderzo, |
| Author | Rene Goscinny |
| Translator | Γιώργος Σαββαντίδης |
| ISBN | 9789603214816 |
| Pages | 48 |
| Cover | SC |
| Colour | Colour |
| Size | 21x27,5 cm |
-20%
Out Of Stock
-20%
Out Of Stock
-20%
Out Of StockΑστερίξ 17: Ο Αστερίξ στους Βρετανούς
Original Title: Astérix chez les Bretons, 1966..
5.80€ 4.64€ Ex Tax: 4.38€
-20%
Out Of StockΑστερίξ 18: O Αστερίξ και η χύτρα
Original Title: Astérix et le chaudron, 1969..
5.80€ 4.64€ Ex Tax: 4.38€
-20%
Out Of Stock
-20%
Out Of StockΑστερίξ και οι Βίκινγκς - Το άλμπουμ της ταινίας
Ένα ακόμα "Έκτός Σειράς" τεύχος της σειράς Αστερίξ, βασισμένο στην ομώνυμη τ..
5.30€ 4.24€ Ex Tax: 4.00€
-20%
Out Of StockAsterix in Pondian Greek Dialect 02: Σπαθία και τριαντάφυλλα
Original Title: La Rose et le glaive, 1991"Η ποντιακή διάλεκτος αποτελεί αδιάψευστη μαρτυρία της κατ..
6.80€ 5.44€ Ex Tax: 5.13€
-20%
Out Of Stock
-20%
2-3 DaysΑστερίξ 18: O Αστερίξ και η χύτρα
Original Title: Astérix et le chaudron, 1969..
5.80€ 4.64€ Ex Tax: 4.38€
-20%
Out Of Stock
-20%
Out Of StockΑστερίξ 01: Ο Αγώνας των Αρχηγών
Original Title: Le combat des chefs, 1966..
5.80€ 4.64€ Ex Tax: 4.38€
-10%Ο Ιντεφιξ και οι Ανυπότακτοι 1: Κανένας οίκτος για τους Λατίνους
Original title: Idéfix et les Irréducibles 1 - Pas de quartier pour le latin!, 2021Για την περιγραφή..
5.80€ 5.22€ Ex Tax: 4.92€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.38€
-20%
Out Of StockEx Tax:6.64€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%
Out Of Stock
-20%
Out Of StockEx Tax:9.43€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.38€
-20%
Out Of StockEx Tax:7.40€
-20%
Out Of StockEx Tax:5.13€
-20%Ex Tax:4.00€
-20%
DiscontinuedEx Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.75€
-20%Ex Tax:3.62€
-20%
Out Of Stock
-20%Ex Tax:4.38€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.00€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%
-20%Ex Tax:14.19€
-20%
Out Of StockEx Tax:11.17€
-20%Ex Tax:5.13€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%
Out Of StockEx Tax:5.89€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.00€
-20%
DiscontinuedEx Tax:7.40€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%Ex Tax:5.89€
-20%
Out Of StockEx Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%Ex Tax:4.38€
-20%Ex Tax:5.13€