Free shipping within Greece on prepaid orders over 50€.

Asterix in Pondian Greek Dialect 03: Ο Αστερίκον σα Ολυμπιακά τ' αγώνας

-20% Asterix in Pondian Greek Dialect 03: Ο Αστερίκον σα Ολυμπιακά τ' αγώνας

Original Title: Astérix aux Jeux Olympiques, 1968

"Η ποντιακή διάλεκτος αποτελεί αδιάψευστη μαρτυρία της καταγωγής του Ποντιακού Ελληνισμού και τη φυλετική συνέχεια απο τους πρώτους αποίκους μέχρι σήμερα. Η Ποντιακή είναι μιά διάλεκτος της Ελληνικής γλώσσας που ξεκινά από τα χρόνια του αποικισμού των Ελλώνων της Ιωνίας και την εγκατάσταση τους στο Πόντο..."

Η απόδοση στα Ποντιακά έγινε απο τον καθηγητή του τ. Πανεπιστημίου Φιλολογίας Ιωαννίνων, κύριο Γιώργο Σαββαντίδη.

Σχετικά με την ιστορία:

"Πενήντα χρόνα προτού γεννίεται ο Χριστόν οι Ρωμαίοι (κι λέγω τ΄εμετέρτς, αλλά εκείντς α σην Ρώμην τη Ιταλίας) επάτεσαν τον κόσμον όλον. Αέτς πα, όλον η Γαλατία έτον αφκά α σοι Ρωμαίοις - ντο λέγω; κ'έτον όλον ! Εναν χωρίον με Γαλάτες ανυπόταγους κι προσκυνά τοι Ρωμαίοις, αντιφέρκεται πάντα και αντιβάλλ΄ αντίστασην ! Αέτς πα οι Ρωμαίοι λεγεωνάριοι που ωρίαζαν τα κάστρα σο Πετίμπονον, σο Ακουάριον, σο Λάβδανον και σο Μπαμπάορον εύραν την πελάν ατουν..."

Books
Publisher ΜαμουθComix
Illustrator Albert Uderzo,
Author Rene Goscinny
Translator Γιώργος Σαββαντίδης
ISBN 9789603214816
Pages 48
Cover SC
Colour Colour
Size 21x27,5 cm

Write a review

Note: HTML is not translated!
    Bad           Good

Captcha
  • 6.80€
  • 5.44€
  • Ex Tax: 5.13€

Tags: ΜΑΜΟΥΘCOMIX, Αστερίξ, Οβελίξ, Asterix, Obelix, Goscinny, Uderzo, Γκοσινύ, Ουντερζό, Ποντιακά, Διάλεκτοι, Astérix aux Jeux Olympiques