Το Ινκαλ 03: Αυτό εκεί κάτω

Original Title: Ce qui est en bas, 1984

Η περίεργη ομάδα ενωμένη πλέον κάτω από τις όποιες συνθήκες του πεπρωμένου της προχωράει σε ένα ταξίδι προς το κέντρο της Γήινης σφαίρας -το οποίο αν νομίζετε ότι είναι συμπαγές γελιέστε, αντίθετα εκεί βασιλεύει ένας άλλος ήλιος- περνώντας πρώτα από τις περιοχές της Ανιμα. Όλοι τώρα ενωμένοι ξεκινούν κάτω από το κυνηγητό του ξανα-μεταλλαγμένου διεφθαρμένου Προέδρου και διάφορων υπόγειων "πλασμάτων". Στην Πύλη του Κέντρο-Ηλιου όλοι απορρίπτουν τα "προσωπικά" τους ώστε να μπορέσουν να συντονιστούν για το επόμενο βήμα και μαθαίνουν επίσης συνταρακτικές λεπτομέρειες για τη παρελθούσα ζωή τους. Εν τω μεταξύ στην άλλη άκρη του Γαλαξία παίζεται η διακυβέρνηση και η ειρήνη ολόκληρου του Γαλαξία καθώς μια προδοσία εναντίον του Αυτοκρατορικού ζεύγους ξαναφέρνει τους Τέκνο στο προσκήνιο. Από την άλλη η ομάδα των επτά μετά από μια ενεργειακή μεταμόρφωση φθάνει στο προορισμό της και ξεκινά για ένα ταξίδι στην άλλη άκρη του σύμπαντος τη στιγμή που ένας σκοτεινός εχθρός προσεγγίζει τον πλανήτη. Θα μπορέσουν άραγε να εκπληρώσουν το σκοπό τους και να επαναφέρουν την ισορροπία σ' αυτό το ταλαιπωρημένο κόσμο;